К основному контенту

Бещисла

Как раньше писали "без числа" в Постной Триоди, датировка конец 15, начало 16 в.

Не смею взирати горе на высоту, без числа Христе прогневах Тя. Но ведыи Твоя щедроты милостивныя, взываю согреших, очисти и спаси мя.
Канон в неделю о блудном сыне, П5, ст.3





Ярлыки:

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

И явишася пред ними яко бляди глаголи их (Лк.24:11).

В Елисаветградском Евангелии текст еще не правленый: "И явишася пред ними яко бляди глаголи их. и не емлеаху им веры". В Елизаветинской Библии:  "И яви́шася предъ ни́ми я́ко лжа́ глаго́лы и́хъ, и не вѣ́роваху и́мъ". Ранее находил сие слово в Богородичном акафисте "... оставиша Ирода яко блядива, не ведущи пети: Аллилуиа". Где-то, слышал, есть в других литургических текстах, но в Евангелии пока встретил впервые. Насколько понимаю, это было правлено после того, как на Святой Руси стали править бабы-императрицы и народ их стал называть блядями. Даже в указах Алексея Михайловича встречается наименование иноземцев, как "блядских детищ". Но, кажется, Анна Иоановна, издала указ о запрещении этого слова в употреблении.
Отправить комментарий
Далее...

Акафист схиигумену Савве (Остапенко)

Краегранесие "Схиигумену Савве приношение". Кондак 1 Схиигумену Савве приношение молебное от любящих сердец наших совершаем, яко сей бе воистину муж совершенный в добродетелех и благодати Божией преисполненный, иже не ласкосердыми похвалами руководил еси чад своих, но с высоты лицезрения истины Божией строгостию и любовию наставлял еси их к восхождению духовному, да возмогут достигнути Царствия Небеснаго, с любовию воспевая наставнику духовному: Радуйся, отче Савво, образ добрый истиннаго к Богу восхождения. Икос 1 Х*отяще достигнути Царствия Небеснаго подражати потщимся наставнику нашему Савве предоброму, яко Силу Божию имеющему провести нас просреде моря волнуящася житейских треволнений, и образ нам представляющий следованию заповедем Христовым. Молчанию поучал еси ны, да умолкнут наши земныя суетныя стремления и чрез сие снискати возможем новое слово, иже к Богу рещи, молитвами схиигумена Саввы, ему же поем: Радуйся, светом любви своей путь ко Христу нам освещаяй...
Отправить комментарий
Далее...

Акафист преподобному Иоанну Кассиану Римлянину

Краегранесие: Авве Иоанну похвалу приносим Кондак 1 А*вве Иоанну похвалу приносим, сей бо воистину есть муж многомудрый, зрящий на небесех ныне Бога, еже достигл еси очищением сердца, сия бо есть истинная цель жизни человеческой -достижение Царства Божия. Радуяся научениям твоим, потщимся избегати всего еже может возмутити чистоту и спокойствие нашего духа, яко вреднаго, и таковаго надежнаго помощника в пути сем многотрудном имея, с любовию сердца воспеваем ти: Радуйся, преподобне Иоанне Кассиане, сосуде Святаго Духа преисполненный. Икос 1 В*елие смирение показует имя твое, Иоанне Кассиане, ибо всяк идый путем Господним и смиряяйся, непщует пустым сосудом себе быти, иже по-латински - касси именуется, яко не имущим в себе ни добродетелей, ни достоинства. Но токмо прииманием в себе Духа Святаго, возрастати от силы в силу возмогает. Именование таковое, паче нам подобает, имущим пустые сосуды душ наших, обаче от любящих сердец наших, отче Иоанне, яко сосуду преисполнену благодати ...
Отправить комментарий
Далее...